Politique de confidentialité

1. Introduction sur la protection des données

Informations générales

Les informations suivantes vous donnent un aperçu facile à consulter de ce qu’il advient de vos données à caractère personnel lorsque vous visitez ce site web. Le terme « données à caractère personnel » comprend toutes les données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. Pour des informations détaillées au sujet de la protection des données, veuillez consulter notre déclaration sur la protection des données ci-après.

Enregistrement des données sur ce site

Qui est responsable de l’enregistrement des données sur ce site web (à savoir le « responsable du traitement ») ?

Les données de ce site web sont traitées par l’exploitant du site web, dont les coordonnées figurent à la section « Informations sur la partie responsable (désignée “responsable du traitement” au titre du RGPD) » de la présente politique de confidentialité.

Comment enregistrons-nous vos données?

Nous recueillons vos données après que vous nous les avez communiquées. Il peut s’agir, par exemple, des informations que vous saisissez dans notre formulaire de contact.

Les autres données sont enregistrées par nos systèmes informatiques automatiquement ou après que vous avez consenti à leur enregistrement lors de votre visite sur le site web. Ces données comprennent principalement des informations techniques (par exemple, navigateur web, système d’exploitation ou heure de l’accès au site). Ces informations sont enregistrées automatiquement lorsque vous accédez à ce site web.

À quelles fins utilisons-nous vos données?

Une partie des informations est générée pour garantir la mise à disposition sans erreur du site web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser vos habitudes d’utilisation.

Quels sont vos droits vis-à-vis de vos informations?

Vous avez le droit de recevoir à tout moment des informations sur la source, les destinataires et les finalités de vos données à caractère personnel archivées, sans avoir à payer de frais pour lesdites divulgations. Vous avez également le droit de demander la rectification ou la suppression de vos données. Si vous avez consenti au traitement de vos données, vous avez la possibilité de retirer ce consentement à tout moment, ce qui affectera tout traitement futur de vos données. En outre, vous avez le droit d’exiger que le traitement de vos données soit limité dans certaines circonstances. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente.

N’hésitez pas à nous contacter à tout moment si vous avez des questions à ce sujet ou toute autre question liée à la protection des données.

Outils d’analyse et outils fournis par des tiers

Il est possible que vos habitudes de navigation fassent l’objet d’une analyse statistique lors de votre visite sur ce site. Lesdites analyses sont principalement effectuées à l’aide de ce que nous appelons des programmes d’analyse.

Pour des informations détaillées sur ces programmes d’analyse, veuillez consulter notre déclaration sur la protection des données ci-dessous.

2. Hébergement et réseaux de diffusion de contenu (RDC)

Hébergement externe

Ce site web est hébergé par un prestataire de services externe (hébergeur). Les données à caractère personnel collectées sur ce site web sont stockées sur les serveurs de l’hébergeur. Il peut s’agir, entre autres, d’adresses IP, de demandes de contact, de métadonnées et de communications, d’informations contractuelles, de coordonnées, de noms, d’accès à des pages web et d’autres données générées par un site web.

L’hébergeur est utilisé pour l’exécution du contrat avec nos clients potentiels et existants (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD) et dans l’intérêt d’une fourniture sûre, rapide et efficace de nos services en ligne par un fournisseur professionnel (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).

Notre hébergeur ne traite vos données que dans la mesure nécessaire pour remplir ses obligations de résultat et pour suivre nos instructions concernant lesdites données.

Nous utilisons l’hébergeur suivant :

ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf

Exécution d’un contrat de traitement de données

Afin de garantir un traitement conforme à la réglementation en matière de protection des données, nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec notre hébergeur.

3. Informations générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ce site web et de ses pages prennent très au sérieux la protection de vos données à caractère personnel. C’est pourquoi nous traitons vos données à caractère personnel comme des informations confidentielles et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration sur la protection des données.

Chaque fois que vous utilisez ce site web, diverses informations personnelles sont recueillies. Les données à caractère personnel comprennent les données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. La présente déclaration sur la protection des données précise les données que nous recueillons ainsi que les fins auxquelles nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but les informations sont collectées.

Nous vous informons par la présente que la transmission de données par Internet (c’est-à-dire par courrier électronique) peut présenter des failles en matière de sécurité. Il n’est pas possible de protéger complètement les données contre l’accès de tiers.

Informations sur la partie responsable (désignée « responsable du traitement » au titre du RGPD)

Le responsable du traitement des données sur ce site web est:

WITOL®
WITTE-Velbert GmbH & Co.KG
Höferstr. 3-15
42551 Velbert

Téléphone: +49 (0) 2051 / 498-0
Adresse électronique: info@witol.com

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, prend des décisions quant aux finalités et aux moyens du traitement de données à caractère personnel (par exemple, les noms, les adresses électroniques, etc.).

Durée de conservation

Sauf indication d’une période de conservation spécifique dans la présente politique de confidentialité, nous conservons vos données à caractère personnel jusqu’à ce que l’objectif pour lequel elles ont été collectées ne soit plus valable. Si vous faites une demande justifiée de suppression ou si vous retirez votre consentement au traitement de vos données, vos données sont supprimées, à moins que nous n’ayons d’autres raisons juridiquement admissibles de conserver vos données à caractère personnel (par exemple, durée de conservation prévue par le droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, la suppression a lieu après que ces raisons ont cessé d’être valables.

Désignation d’un délégué à la protection des données conformément à la loi

Nous avons nommé un délégué à la protection des données pour notre entreprise:

Jitka Javorska
Höferstr. 3-15
42551 Velbert

Adresse électronique: jitka.javorska@witte-automotive.cz

Informations sur le transfert de données vers les États-Unis

Notre site web utilise notamment des outils de sociétés basées aux États-Unis. Lorsque ces outils sont actifs, vos informations personnelles peuvent être transférées vers les serveurs américains de ces sociétés. Nous devons souligner que les États-Unis ne sont pas un pays tiers sûr au sens de la législation européenne sur la protection des données. Les entreprises américaines sont tenues de communiquer des données à caractère personnel aux autorités chargées de la sécurité sans que vous, en tant que personne concernée, puissiez engager de poursuites judiciaires à cet égard. Il n’est donc pas exclu que les autorités américaines (par exemple les services secrets) puissent traiter, évaluer et conserver de manière permanente vos données sur des serveurs américains à des fins de surveillance. Nous n’avons aucun moyen d’agir sur ces activités de traitement.

Retrait de votre consentement au traitement de vos données

De nombreuses opérations de traitement de données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez également retirer à tout moment tout consentement que vous nous avez déjà donné. Cela ne porte pas atteinte à la licéité de toute collecte de données effectuée avant ledit retrait.

Droit d’opposition à la collecte de données dans des cas particuliers ; droit d’opposition à la publicité directe (art. 21 du RGPD)

DANS LE CAS OÙ LES DONNÉES SONT TRAITÉES SUR LA BASE DE L’ARTICLE 6, PARAGRAPHE  1, POINT E) OU F) DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL POUR DES RAISONS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE. CELA S’APPLIQUE ÉGALEMENT À TOUT PROFILAGE FONDÉ SUR CES DISPOSITIONS. POUR DÉTERMINER LA BASE JURIDIQUE SUR LAQUELLE REPOSE TOUT TRAITEMENT DE DONNÉES, VEUILLEZ CONSULTER LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES. EN CAS D’OPPOSITION DE VOTRE PART, NOUS NE TRAITONS PLUS LES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL VOUS CONCERNANT, SAUF SI NOUS SOMMES EN MESURE DE DÉMONTRER QU’IL EXISTE DES MOTIFS LÉGITIMES ET IMPÉRIEUX JUSTIFIANT LE TRAITEMENT DE VOS DONNÉES QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS, OU SI LE TRAITEMENT A POUR OBJET LA REVENDICATION, L’EXERCICE OU LA DÉFENSE DE DROITS LÉGAUX (OPPOSITION AU TITRE DE L’ARTICLE 21, PARAGRAPHE 1 DU RGPD).

EN CAS DE TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL CONCERNÉES AUX FINS DE LADITE PUBLICITÉ. CELA S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À LADITE PUBLICITÉ DIRECTE. EN CAS D’OPPOSITION DE VOTRE PART, VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL NE SONT PLUS UTILISÉES PAR LA SUITE À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE (OPPOSITION AU TITRE DE L’ARTICLE 21, PARAGRAPHE 2 DU RGPD).

Droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées ont le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre dans lequel se trouve leur résidence habituelle, leur lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise, sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d’exiger que les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou pour l’exécution d’un contrat vous soient transmises ou soient transmises à un tiers dans un format courant et lisible par machine. Si vous exigez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, ledit transfert n’est effectué que s’il est techniquement possible.

Chiffrement SSL et/ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les bons de commande ou les demandes que vous nous soumettez en tant qu’exploitant du site web, ce site web utilise un programme de chiffrement SSL ou TLS. Lors d’une connexion chiffrée, la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et l’icône du cadenas apparaît à côté.

Si le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Informations sur les données, rectification et suppression des données

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit d’exiger à tout moment des informations sur vos données à caractère personnel archivées, leur source et leurs destinataires, ainsi que sur la finalité de leur traitement. Vous avez également le droit de faire rectifier ou supprimer vos données. Si vous avez des questions à ce sujet ou toute autre question concernant les données à caractère personnel, n’hésitez pas à nous contacter à tout moment.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment. Le droit d’exiger une limitation du traitement s’applique dans les cas suivants:

• Si vous contestez l’exactitude de vos données archivées par nos soins, nous avons généralement besoin d’un certain temps pour vérifier ladite réclamation. Pendant la durée de l’enquête, vous avez le droit d’exiger que nous limitions le traitement de vos données à caractère personnel.
• Si le traitement de vos données à caractère personnel a été ou est effectué de manière illicite, vous avez la possibilité d’exiger la limitation du traitement de vos données au lieu d’exiger leur suppression.
• Si nous n’avons plus besoin de vos données à caractère personnel et que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits légaux, vous avez le droit d’exiger la restriction du traitement de vos données à caractère personnel au lieu de leur suppression.
• Si vous avez soulevé une objection en vertu de l’article 21, paragraphe 1 du RGPD, vos droits et nos droits devront être mis en balance. Tant qu’il n’a pas été déterminé quels intérêts prévalent, vous avez le droit d’exiger une limitation du traitement de vos données à caractère personnel.

Si vous avez restreint le traitement de vos données à caractère personnel, lesdites données – à l’exception de leur archivage – ne peuvent être traitées que sous réserve de votre consentement, pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux, pour protéger les droits d’autres personnes physiques ou morales ou pour des raisons d’intérêt public importantes invoquées par l’Union européenne ou un État membre de l’UE.

4. Enregistrement des données sur ce site web

Cookies

Nos sites et pages web utilisent des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte qui ne causent aucun dommage à votre appareil. Ils sont soit stockés temporairement pour la durée d’une session (cookies de session), soit archivés de manière permanente sur votre appareil (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies permanents restent archivés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez activement, ou qu’ils soient automatiquement supprimés par votre navigateur web.

Dans certains cas, il est possible que des cookies tiers soient stockés sur votre appareil lorsque vous visitez notre site (cookies tiers). Ces cookies vous permettent ou nous permettent de profiter de certains services offerts par ledit tiers (par exemple, cookies destinés au traitement des services de paiement).

Les cookies ont diverses fonctions. De nombreux cookies sont indispensables sur le plan technique, car certaines fonctions du site web ne fonctionneraient pas en leur absence (par exemple, fonction de panier d’achat ou affichage de vidéos). D’autres cookies visent à analyser les habitudes des utilisateurs ou à afficher des messages promotionnels.

Les cookies, qui sont nécessaires à l’exécution des transactions de communication électronique (cookies obligatoires), à la fourniture de certaines fonctions que vous souhaitez utiliser (cookies fonctionnels, par exemple pour la fonction de panier d’achat) ou à l’optimisation du site web (par exemple, cookies qui fournissent des informations mesurables sur l’audience du site web), sont stockés sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, à moins qu’une autre base juridique ne soit invoquée. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à stocker des cookies afin de garantir une prestation de services techniquement exempte d’erreurs et optimisée. Si votre consentement à l’enregistrement des cookies a été demandé, les cookies respectifs sont enregistrés exclusivement sur la base du consentement obtenu (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) ; ledit consentement peut être retiré à tout moment.

Vous avez la possibilité de configurer votre navigateur de manière à être averti(e) à chaque enregistrement de cookies et de n’autoriser l’acceptation des cookies que dans des cas spécifiques. Vous pouvez également exclure l’acceptation des cookies dans certains cas ou en général, ou activer la fonction de suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter les fonctions de ce site web.

En cas d’utilisation de cookies tiers ou d’utilisation de cookies à des fins d’analyse, vous recevez une notification distincte en plus de la présente politique de protection des données et, le cas échéant, nous vous demandons votre consentement.

Ouvrir les préférences de Cookie

Consentement à l’utilisation de cookies avec le cookie Borlabs

Notre site web utilise la technologie de consentement à l’utilisation de cookies de Borlabs pour obtenir votre consentement au stockage de certains cookies dans votre navigateur et pour leur documentation conformément à la législation en matière de protection des données. Le fournisseur de cette technologie est Borlabs – Benjamin A. Bornschein, Georg-Wilhelm-Str. 17, 21107 Hambourg, Allemagne (ci-après désigné Borlabs).

Chaque fois que vous visitez notre site web, un cookie Borlabs est stocké dans votre navigateur pour archiver les déclarations ou les retraits de consentement que vous enregistrez. Lesdites données ne sont pas partagées avec le fournisseur de la technologie Borlabs.

Les données enregistrées restent archivées jusqu’à ce que vous nous demandiez leur suppression, que vous effaciez vous-même le cookie Borlabs ou que la finalité du stockage des données ne s’applique plus, sans préjudice de toute obligation de conservation prévue par la loi. Pour consulter le détail des politiques de traitement des données de Borlabs, rendez-vous sur la page https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

Nous utilisons la technologie de consentement à l’utilisation de cookies de Borlabs pour obtenir les déclarations de consentement requises par la loi pour l’utilisation des cookies. La base juridique de l’utilisation desdits cookies est l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.

Formulaire de contact

En cas de soumission de demandes à l’aide de notre formulaire de contact, nous conservons les informations et toute coordonnée fournies dans le formulaire de contact afin de traiter votre demande et dans le cas où nous aurions d’autres questions. Nous ne partageons pas lesdites informations sans votre consentement.

Le traitement desdites données repose sur l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans le cas où votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou est requise pour l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à un traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre accord (article 6, paragraphe 1, pointa) du RGPD) s’il vous a été demandé.

Nous conservons les informations que vous saisissez dans le formulaire de contact jusqu’à ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous retiriez votre consentement à leur archivage ou que la finalité pour laquelle elles sont archivées ne s’applique plus (par exemple, après avoir répondu à votre demande), sans préjudice de toute disposition légale obligatoire – en particulier eu égard aux durées de conservation.

Demande par courrier électronique, téléphone ou fax

Dans le cas où vous nous contactez par courrier électronique, téléphone ou fax, nous conservons et traitons les informations relatives à votre demande, y compris toutes les données à caractère personnel qui en résultent (nom, demande) dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas lesdites données sans votre consentement.

Lesdites données sont traitées sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans le cas où votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou est requise pour l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, les données sont traitées sur la base de notre intérêt légitime à un traitement efficace des demandes qui nous sont soumises (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) s’il a été obtenu.

Nous conservons les données que vous nous envoyez par le biais de demandes de contact jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous retiriez votre consentement à leur conservation ou que la finalité de leur conservation devienne caduque (par exemple, après clôture de votre demande). Les dispositions légales obligatoires – en particulier eu égard aux durées de conservation légales – restent applicables.

5. Outils d’analyse et publicité

Google Analytics

Ce site web utilise les fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l’exploitant du site web d’analyser les modèles de comportement des visiteurs du site web. À cette fin, l’exploitant du site web reçoit diverses données sur les utilisateurs, telles que les pages consultées, le temps passé sur la page, le système d’exploitation utilisé et l’origine de l’utilisateur. Google peut regrouper lesdites données dans un profil qui est attribué à l’utilisateur concerné ou à son appareil.

Google Analytics utilise des technologies qui permettent de reconnaître les utilisateurs dans le but d’analyser leurs modèles de comportement (par exemple, cookies ou empreintes digitales des appareils). Les informations sur l’utilisation du site web enregistrées par Google sont, en règle générale, transférées à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées.

Cet outil d’analyse est utilisé sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L’exploitant de ce site a un intérêt légitime à analyser les habitudes des utilisateurs pour optimiser à la fois les services qu’il propose en ligne et ses activités publicitaires. Si un accord correspondant a été demandé (par exemple, un accord pour le stockage de cookies), le traitement a lieu exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD ; l’accord peut être retiré à tout moment.

La transmission des données vers les États-Unis est basée sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Pour plus d’informations, rendez-vous sur la page: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Anonymisation de l’adresse IP

Sur ce site web, nous avons activé la fonction d’anonymisation de l’adresse IP. En conséquence, votre adresse IP est abrégée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans les autres États qui ont ratifié la Convention sur l’Espace économique européen (EEE) avant sa transmission aux États-Unis. L’adresse IP complète n’est transmise à l’un des serveurs de Google aux États-Unis et n’y est abrégée que dans des cas exceptionnels. Au nom de l’exploitant de ce site web, Google utilise lesdites informations pour analyser votre utilisation de ce site web, pour générer des rapports sur les activités du site web et pour rendre d’autres services à l’exploitant de ce site web qui sont liés à l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur par le biais de Google Analytics n’est pas combinée avec d’autres données détenues par Google.

Module de navigateur

Vous pouvez empêcher l’enregistrement et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le module de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Pour plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google Analytics, veuillez consulter la déclaration de confidentialité des données de Google à l’adresse suivante : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Traitement des données contractuelles

Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec Google et nous appliquons pleinement les dispositions strictes des agences allemandes de protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.

Durée d’archivage

Les données sur l’utilisateur ou le niveau d’incident stockées par Google et liées aux cookies, aux identifiants d’utilisateur ou aux identifiants publicitaires (par exemple, les cookies DoubleClick, l’identifiant publicitaire Android) sont anonymisées ou supprimées au bout de 14 mois. Pour plus d’informations, veuillez cliquer sur le lien suiva: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

6. Modules externes et outils

YouTube en mode avancé de protection des données

Notre site web intègre des vidéos du site YouTube. L’exploitant du site web est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube en mode avancé de protection des données. Selon YouTube, ce mode garantit que YouTube ne stocke aucune information sur les visiteurs de ce site web avant qu’ils ne regardent la vidéo. Néanmoins, cela ne signifie pas nécessairement que le partage de données avec les partenaires de YouTube peut être exclu en raison du mode avancé de protection des données. Par exemple, que vous regardiez une vidéo ou non, YouTube établit toujours une connexion avec le réseau Google DoubleClick.

Dès que vous commencez à visionner une vidéo YouTube sur ce site web, une connexion aux serveurs de YouTube est établie. Le serveur de YouTube est alors informé des pages que vous visitez. Si vous êtes connecté(e) à votre compte YouTube pendant que vous visitez notre site, vous permettez à YouTube d’associer directement vos habitudes de navigation à votre profil personnel. Vous avez la possibilité d’empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

En outre, une fois que vous avez commencé à lire une vidéo, YouTube peut placer divers cookies sur votre appareil ou des technologies comparables de reconnaissance (par exemple, les empreintes digitales de l’appareil). De cette manière, YouTube peut obtenir des informations sur les visiteurs de ce site web. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour générer des statistiques vidéo dans le but d’améliorer la convivialité du site et de prévenir les tentatives de fraude.

Dans certaines circonstances, des opérations de traitement de données supplémentaires, qui échappent à notre contrôle, peuvent être déclenchées après que vous avez commencé à lire une vidéo YouTube.

L’utilisation de YouTube repose sur notre intérêt à présenter notre contenu en ligne d’une manière attrayante. Conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, il s’agit d’un intérêt légitime. Si un accord correspondant a été demandé, le traitement a lieu exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD ; l’accord peut être retiré à tout moment.

Pour plus d’informations sur la manière dont YouTube traite les données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité des données de YouTube à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=de.

7. Audioconférences et vidéoconférences en ligne (outils de conférence)

Traitement des données

Nous utilisons des outils de conférence en ligne, entre autres, pour communiquer avec nos clients. Les outils que nous utilisons sont énumérés ci-dessous. Si vous communiquez avec nous par vidéoconférence ou audioconférence sur Internet, vos données à caractère personnel sont collectées et traitées par le fournisseur de l’outil de conférence concerné et par nous. Les outils de conférence recueillent toutes les informations que vous fournissez et auxquelles vous accédez pour utiliser les outils (adresse électronique et/ou numéro de téléphone). En outre, les outils de conférence traitent la durée de la conférence, l’heure de début et de fin de la participation à la conférence, le nombre de participants et d’autres « informations contextuelles » liées au processus de communication (métadonnées).

En outre, le fournisseur de l’outil traite toutes les données techniques nécessaires au traitement de la communication en ligne, dont l’adresse IP, l’adresse MAC, l’identifiant de l’appareil, le type d’appareil, le type et la version du système d’exploitation, la version du client, le type de caméra, de microphone ou de haut-parleur et le type de connexion.

En cas d’échange, de téléchargement ou de toute autre mise à disposition d’un contenu dans l’outil, ledit contenu est également stocké sur les serveurs du fournisseur de l’outil. Lesdits contenus comprennent, entre autres, les enregistrements dans le nuage, les messages instantanés, les photos et les vidéos téléchargées sur messagerie vocale, les fichiers, les tableaux blancs et toute autre information partagée pendant l’utilisation du service.

Veuillez noter que nous ne contrôlons pas complètement les procédures de traitement des données des outils utilisés. Nos possibilités sont largement déterminées par la politique d’entreprise du fournisseur concerné. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par les outils de conférence dans les déclarations de protection des données des outils utilisés, que nous avons répertoriés ci-dessous.

Finalité et bases juridiques

Les outils de conférence sont utilisés pour communiquer avec des partenaires contractuels potentiels ou existants ou pour offrir certains services à nos clients (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD). En outre, l’utilisation des outils permet de simplifier et d’accélérer de manière générale la communication avec nous ou notre entreprise (intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Dans la mesure où le consentement a été demandé, les outils en question sont utilisés sur la base dudit consentement ; le consentement peut être retiré à tout moment avec effet immédiat.

Durée de conservation

Les données collectées directement par nous par le biais des outils de vidéo et de conférence sont supprimées de nos systèmes dès que vous nous demandez de les supprimer, que vous retirez votre consentement à leur conservation ou que la raison de leur conservation n’est plus valable. Les cookies stockés restent sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Les durées de conservation légales obligatoires restent applicables.

Nous n’avons aucun contrôle sur la durée de conservation de vos données qui sont conservées par les exploitants des outils de conférence pour leurs propres besoins. Pour plus d’informations, veuillez contacter directement les exploitants des outils de conférence.

Outils de conférence utilisés

Nous utilisons les outils de conférence suivants:

Webex

Nous utilisons Webex. Le fournisseur de ce service est la société Webex Communications Deutschland GmbH, Hansaallee 249 c/o Cisco Systems GmbH, 40549 Düsseldorf, Allemagne.

Il n’est pas exclu que les données traitées par le biais de Webex soient transférées vers des pays tiers (par exemple les États-Unis). Webex dispose de règles d’entreprise contraignantes (REC) qui ont été approuvées par les autorités néerlandaises, polonaises, espagnoles et d’autres pays européens chargées de la protection des données. Il s’agit de règles d’entreprise contraignantes qui légitiment le transfert de données au sein de l’entreprise vers des pays tiers situés en dehors de l’UE et de l’EEE : https://www.cisco.com/c/de_de/about/trust-center/data-protection-and-privacy-policy.html

Pour plus d’informations sur le traitement des données, veuillez consulter la politique de confidentialité de Webex: https://www.cisco.com/c/de_de/about/legal/privacy-full.html.

Exécution d’un contrat de traitement de données

Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec le fournisseur de Webex et appliquons pleinement les dispositions strictes des agences allemandes de protection des données lors de l’utilisation de Webex.